

Original Notification of Counter-Statement of the Notice of Opposition
![]()
Translated Notification of Counter-Statement of the Notice of Opposition
![]()
Translated Notification of Counter-Statement of the Notice of Opposition.
Common Words:
Chinese: 国家知识产权局
English: China National Intellectual Property Administration(China Trademark Office)
Chinese: 初步审定公告期
English: Gazette Number
Chinese: 初步审定号
English: Application Number
Chinese: 类别
English: Classification
Chinese: 是否提交补充证据材料
English: Will you file additional evidence after the filing of counter-statement?
Chinese: 是
English: YES
Chinese: 否
English: NO
Chinese: 商标异议答辩通知书
English: Notification of Counter-Statement of the Notice of Opposition
Chinese: 商标异议人对上述商标提出异议申请,我局已依法予以受理。现寄送异议书副本。根据《商标法》第三十五条第一款和《商标法实施条例》第二十七条的规定,请自收到本通知书之日起三十日内答辩,并将答辩书及本通知书一并交回我局。
English: The Registrar accepted the notice of opposition to the registration of trademark by the opponent, and sent a copy of the notice of opposition to the applicant. The applicant shall file a counter-statement within the 30 days after the receipt under section 35(1) and section 27, and send the counter-statement and this notification to the Registrar.
Chinese: 未在规定期限内答辩的,视为放弃答辩权利。
English: If the applicant does not file a counter-statement within the prescribed period so he shall be deemed to have abandoned his counter-statement. Then the Registrar shall examine the notice of opposition.





